Barbara Caro Perdomo

Arte, un viaggio in un mondo senza tempo.

Il disegno e le arti manuali sono in qualche modo una forma diversa di espressione delle emozioni, sentimenti, esperienze, anche dei sogni di ogni individuo. Per me è come intraprendere un viaggio verso un altro mondo, nel quale il tempo passa senza che me ne accorga. La sperimentazione con diversi materiali e diverse tecniche è il mio miglior modo di fare arte, così posso sfruttare quello che offre il materiale stesso:forma, testura, colore. In questo modo nel dipinto, sia le figure umane, le immagini dei loro volti, che gli elementi della natura, prendono un senso diverso all’ occhio del pubblico.

Curriculum artistico. Avevo 14 anni quando nel settembre di 2004, dopo aver fatto esame d’ingresso alla Scuola di Arte “Manuel Ascunce Domenech” in Villa Clara, Santa Clara, Cuba ed essere promossa, ho iniziato a studiare “Artes Plásticas” (pittura, scultura, papier machè o carta pesta, paesaggistica) e tutte le correnti artistiche dall’antichità a oggi. La scuola aveva come proposito anche di formarci per istruire gli altri. Lì sono rimasta fino al 2009 e diplomata in ” Bachillerato en Humanidades e istruttore di Artes Plásticas”. Ho iniziato a lavorare nel settembre di 2009 come istruttrice di disegno e contemporaneamente mi sono laureata in “Educación Istruttore di Arte” – luglio di 2013. In questi anni di studio e lavoro, ho partecipato a diversi eventi artistici, esposizioni collettive e concorsi all’ interno del paese come ad esempio: “Il premio Escaramujo” nella provincia Villa Clara nel quale ho ricevuto il terzo premio e altri due premi sempre terzo posto in esposizioni collettive annuali di nel mio comune Camajuaní.

 

Kunst, eine Reise in eine zeitlose Welt.

Zeichnen und Handarbeit sind eine andere Form des Ausdrucks von Emotionen, Gefühlen, Erfahrungen und sogar Träumen jedes Einzelnen. Für mich ist es wie eine Reise in eine andere Welt, in der die Zeit vergeht, ohne dass ich es bemerke. Das Experimentieren mit verschiedenen Materialien und Techniken ist für mich die beste Art, Kunst zu schaffen, da ich so das Potenzial des Materials selbst ausschöpfen kann: Form, Textur, Farbe. Auf diese Weise erhalten sowohl die menschlichen Figuren und ihre Gesichter als auch die Elemente der Natur in den Gemälden eine andere Bedeutung für das Auge des Betrachters.

Künstlerischer Lebenslauf. Ich war 14 Jahre alt, als ich im September 2004, nachdem ich die Aufnahmeprüfung an der Kunstschule „Manuel Ascunce Domenech” in Villa Clara, Santa Clara, Kuba, bestanden hatte,  begann ich „Artes Plásticas” zu studieren  und alle künstlerischen Strömungen von der Antike bis heute (Malerei, Bildhauerei, Pappmaché oder Cartapesta, Landschaftsgestaltung). Die Schule hatte auch das Ziel, uns auszubilden, damit wir andere unterrichten können. Dort blieb ich bis 2009 und schloss mein Studium mit dem „Bachillerato en Humanidades” und dem Titel „Instructor de Artes Plásticas” ab. Im September 2009 begann ich als Zeichenlehrerin zu arbeiten und schloss gleichzeitig mein Studium abin „Educación Kunstlehrerin”  im Juli 2013. In diesen Jahren des Studiums und der Arbeit habe ich an verschiedenen Kunstveranstaltungen, Gemeinschaftsausstellungen und Wettbewerben im Land teilgenommen, wie zum Beispiel: „Il premio Escaramujo” in der Provinz Villa Clara, wo ich den dritten Preis und zwei weitere dritte Preise bei jährlichen Gemeinschaftsausstellungen in meiner Gemeinde Camajuaní gewonnen habe.