Karin Bröcker

L’arte è opportunità di cambiamento.

La mia esplorazione artistica dell’ambiente che mi circonda avviene attraverso varie forme espressive, tra cui il disegno, la fotografia e l’arte della composizione floreale giapponese, l’Ikebana. Il processo artistico mi induce a trasformare singole strutture in un insieme più ampio, a catturare uno stato d’animo particolare, o persino a creare un senso di alienazione che comporta un’interpretazione soggettiva. Il processo creativo mi dà forza e il risultato nell’osservatore può trasformarsi in un’esperienza di moto e cambiamento interiori.

Nata il 6 agosto 1959, pediatra. Vivo e lavoro nella zona di Colonia, NRW, Germania. La mia seconda casa è a Trarego dal 1987.

 

Kunst ist Chance des Wandels.

Meine künstlerische Auseinandersetzung mit meiner Umwelt erfolgt mittels verschiedener Ausdrucksformen. Dazu gehört das Zeichnen, die Photographie und die Kunst des japanischen Blumenstellens. Im künstlerischen Prozess erfolgt eine Transformation von einzelnen Strukturen zu einem Größeren Ganzen oder ein Festhalten einer bestimmten Stimmung mit ihren Emotionen oder aber auch eine Entfremdung, welche subjektive Interpretation beinhaltet. Der Gestaltungsprozess gibt mir Kraft und das Ergebnis wird vielleicht zu einem Erlebnis für den Betrachter, welches Bewegung und Veränderung induziert.

Geb. 6.8.1959. Ich lebe und arbeite als Kinderärztin im Raum Köln, NRW, Deutschland.